Earth over Fire · Darkening of the Light
míngyí · Brilliance Injured · 第 36 卦
卦辭
利艱貞。
彖傳
明入地中,明夷。內文明而外柔順,以蒙大難,文王以之。利艱貞,晦其明也,內難而能正其志,箕子以之。
大象傳
明入地中,明夷;君子以蒞眾,用晦而明。
爻辭
| First Nine | 明夷于飛,垂其翼。君子于行,三日不食,有攸往,主人有言。 象曰:君子于行,義不食也。 When the light is wounded, fly with drooping wings. The superior person travels to escape trouble and goes three days without eating; where he arrives, the host looks at him askance. |
|---|---|
| Second Six | 明夷,夷于左股,用拯馬壯,吉。 象曰:六二之吉,順以則也。 The left thigh is injured; rescue comes through the strength of a good horse. Good fortune. |
| Third Nine | 明夷于南狩,得其大首,不可疾貞。 象曰:南狩之志,乃大得也。 Hunting in the south and taking the ringleader. But putting the disorder right must not be rushed. |
| Fourth Six | 入于左腹,獲明夷之心,于出門庭。 象曰:入于左腹,獲心意也。 Entering deep within and seeing to the heart of the darkness — and then leaving resolutely. |
| Fifth Six | 箕子之明夷,利貞。 象曰:箕子之貞,明不可息也。 Veiling one's brightness as the Viscount of Ji did. It profits you to hold to what is right. |
| Top Six | 不明晦,初登于天,后入于地。 象曰:初登于天,照四國也。后入于地,失則也。 Giving no light and turning to darkness instead: at first climbing to heaven, in the end falling to earth — losing the way and perishing. |
白話解說
卦意:明入地中,光明受損;晦而轉明,艱貞自守。
(本卦白話詳解可在此編輯撰寫。)