Water over Wind · The Well
jǐng · Replenishing · 第 48 卦
卦辭
改邑不改井,无喪无得,往來井井。汔至亦未繘井。羸其瓶,凶。
彖傳
巽乎水而上水,井;井養而不窮也。改邑不改井,乃以剛中也。汔至亦未繘井,未有功也。羸其瓶,是以凶也。
大象傳
木上有水,井;君子以勞民勸相。
爻辭
| First Six | 井泥不食,舊井无禽。 象曰:井泥不食,下也。舊井无禽,時舍也。 The mud at the bottom of the well cannot be drunk; not even birds come to an abandoned well. |
|---|---|
| Second Nine | 井谷射鮒,瓮敝漏。 象曰:井谷射鮒,无與也。 The water in the well serves only for shooting at minnows, and the jug is cracked and leaking — ability that finds no use. |
| Third Nine | 井渫不食,為我心惻,可用汲,王明,并受其福。 象曰:井渫不食,行惻也。求王明,受福也。 The well has been cleaned and still no one drinks; this is a grief to the heart. The water can be drawn — may the king see clearly, and high and low share the blessing together. |
| Fourth Six | 井甃,无咎。 象曰:井甃无咎,修井也。 Lining the well with stone — putting oneself in order. No blame. |
| Fifth Nine | 井冽,寒泉食。 象曰:寒泉之食,中正也。 The well water is clear and cool; the cold spring may be drunk — virtue that reaches others. |
| Top Six | 井收勿幕,有孚元吉。 象曰:元吉在上,大成也。 The well stands open and uncovered, its bounty for all and held back from none. There is good faith. Great good fortune. |
白話解說
卦意:木上有水,井養不窮;修己惠人,井道常新。
(本卦白話詳解可在此編輯撰寫。)